INTERPRETACIÓN
«Traducir algo de una lengua a otra, sobre todo cuando se hace oralmente»
En SWAP estamos comprometidos para conectar a nuestros clientes con el crecimiento y la globalización. Nuestros servicios de interpretación se adaptan a un amplio rango que va desde reuniones pequeñas a grandes conferencias. Ya sea de manera remota o en persona, nuestros expertos garantizan la comunicación con precisión para cumplir los objetivos que tengas fijados.
- Interpretación consecutiva
En este tipo de interpretación, el interlocutor hace una pausa en intervalos de tiempo para permitir que el intérprete comunique el mensaje. Este tipo de interpretación es muy útil en reuniones pequeñas, acompañamientos o recorridos.
- Interpretación simultánea
Aquí el intérprete debe comunicar el mensaje al mismo tiempo que el interlocutor se encuentra hablando, sin ninguna pausa durante la conversación. Se emplea principalmente en eventos como conferencias, capacitaciones y en donde existe un discurso preparado con antelación. Este servicio requiere intérpretes con amplia experiencia y equipos especializados.
- Interpretación presencial y remota
SWAP cuenta con la tecnología para tus eventos tanto presenciales como virtuales:
- El servicio de interpretación presencial puede ser tanto consecutivo como simultáneo, dependiendo de tus necesidades.
- La interpretación remota puede ser tanto consecutiva como simultánea.
- Se requiere alquilar equipos de interpretación para tus eventos en caso de interpretación simultánea.
- Ofrecemos asistencia técnica para interpretación remota en plataformas como Zoom.
- También ofrecemos la traducción de material como presentaciones, páginas web, invitaciones, etc. relacionadas con tu evento.
Más servicios
¡Servicios profesionales de traducción a tu alcance!
